Isak and Even are happy as ever, moving in together. Eva has heard that William might have a new boyfriend, but Noora doesn't seem to know, prompting Vilde to come up with a plan to set Noora up with Sana's older brother, Elias, or one of his friends 

DJ: *Rating* 

Sana learns more about Yousaf. The girls get an offer from Mari to buy their Russ bus, but they are surprised by Pepsi max who also wants to buy the bus.

DJ: *Rating* -

Pepsi Max offers to merge so they can have the bus together, and Sana becomes the bus-boss of Flawless since '99.

DJ: *Rating* 

Sana tries to get rid of her feelings for Yousef in the wake of the discovery that he doesn’t identify as a Muslim. Noora tells her the truth about what happened with William and Sana decides to distract both of them with an afternoon boy-watching at a café. When Yousef calls looking for help for a drunk Elias, he and Sana reconnect and discuss their perspectives on religion. Yousef cites Even’s suicide attempt as one of the reasons he doesn’t want to be a part of organized religion 

DJ: *Rating* 

Sana begins to wonder if she could marry a non-Muslim man in the wake of her quasi-date with Yousef and a heart-to-heart with Elias, who only wants the best for his little sister. Meanwhile, the two buses seem to be coming together, assuaging Sana’s suspicions that Sara might be planning something. At the bus’ karaoke party, however, everything comes to a head. Noora finds out that Sana knew William has a new girlfriend and didn’t tell her; The Balloon Squad gets in a fight with Isak, Even, and their friends; Sana overhears the Pepsi-Max’s plans to kick her off the bus; and Noora and Yousef hook up, devastating Sana. 

DJ: *Rating*

Sana distances herself from the Russ bus and her friends as she prepares for her biology exam. Sana ignores Yousef when he's at her house and looks back at messages from Jamilla about non-Muslims. Isak reveals he is aware of Sara's fake behavior. As they're studying together, Sana gathers evidence from Isak's chats with Sara.

DJ: 

Yousef hangs out at Sana's house and they end up playing basketball, and later in the weekend the balloon squad talks about Ramadan and girls, which Sana overhears including the fact that Yousef is talking to Noora. Sana then decides to use the screenshots by making an Instagram account, exposing Sara by posting the texts on there. People at school speculate until Sara figures out the texts came from Isak, and Isak admits it. He takes the blame and talks to Sana about why she did it, to which Sana expresses her frustrations with how she is treated, and they discuss the Islamophobia that is present on the streets. Isak seemingly forgives her, admitting he also made mistakes such as punching Mikael at the karaoke party which he got punched in return. In the end, Isak asks Sana who her 'best bud' is after she jokes that they are buds, just not best buds. 

DJ: 

Sana becomes increasingly anxious about telling the girls the truth behind the Instagram account. By accident, she tells Eva the truth, whereafter Sana becomes devastated. Eva hosts a birthday party, which takes an interesting turn.

DJ: 

Sana worries about Noora being off the radar with William. Noora encourages Sana to make a move on Yousef.

DJ: 

Vilde has to take care of her mother. Eva and Penetrator Chris talk about having a relationship, but she rejects him. Jonas is dating Emma but doesn't want to tell his friends. Chris wants to help Vilde out because she suspects that Vilde is having issues at home. She talks to Dr. Skrulle, and she motivates Chris. Even is trying to prepare the perfect birthday for Isak. William and Noora go on a date together while they're trying to write a speech for Sana. Eskild and Linn are afraid that Noora might move in with William. Sana hosts an Eid party and invites all of her friends. Jonas performs a speech for Sana, written by the girls.

DJ: